<비교문> 한장 정리!
<비교문> 조금 더 알아보기!
기본적으로 스페인어에서는 비교문 (무엇보다 무었이더 더 ~ 하다)은 "más/menos + 형용사 + que + 비교대상"의 구조로 구성이 됩니다. 불규칙하게 더크게/더작게는 mayor/menor으로, 더좋게/덜좋게는 각각 mejor/peor 로 표현되는 특성이 있습니다.
1. 일반적 비교문
일반적으로 스페인어 비교문은 "más/menos + 형용사/명사 + que + 비교대상" 의 구조로 되어 있습니다. " más" 는 "무었보더 더 ~ 하다" 를 표현하기 위해서, " menos"는 "무었보다 덜 ~ 하다"를 표현하기 위해서 사용됩니다. 아래 예제를 같이 보면서 학습해 보도록 해요!
2. Mayor/Menor (더크다/더작다)
Grange (크다) 와 Pequeño (작다)는 비교문을 사용시에는 각각 Mayor (더크다) 와 Menor (더작다)가 됩니다.
일반문 | 비교문 |
Grande (크다) | Mayor (더크다) |
Pequeño (작다) | Menor (더작다) |
아래 예문을 같이 보시지요.
위에서 배운 "일반적 비교문"을 만드는 방식으로 비교문을 만든다면, "Tu casa es más grande que la mía" 가 되겠지요. 하지만 비교문을 만들때에는 "más grande" 는 "mayor" 로 변경되게 됩니다. 그래서 위의 예제와 같은 형식이 되는거에요. 아래 예제4는 Pequeño 의 경우입니다. 어떻게 변화했는 혼자서 알아보기로 해요! 궁금하신점이 있으면 아래 댓글을 통해 문의 남겨 주십시오!
3. Mejor/Peor (더좋다/더나쁘다)
좋다를 표현하는 bueno/bien (좋다 - 형용사/부사) 과 malo/mal (나쁘다 - 형용사/부사) 은 각각 mejor (더좋다) 와 peor (더나쁘다) 가 됩니다. 위에서 배운 Mayor/Menor 와 같다고 생각하시면 쉬울거에요. 아래 예문을 같이한번 보도록 해요!
위에서 배운 "일반적 비교문"을 만드는 방식으로 비교문을 만든다면, "Corea es más bueno que Japón" 가 되겠지요. 하지만 비교문을 만들때에는 "más bueno" 가 "mejor"로 변환되어 위의 예제5의 형태가 되는 것입니다.
오늘은 스페인어 비교문에 대해서 공부해 보았습니다. 예를 들어, 문법적인 측면에서는 más grande 는 mejor 가 되어야 한다고 말씀을 드렸지만, 원어민들은 전부 más grande 라고 말해도 알아 듣습니다. 시험공부를 하는게 아니라면 크게 스트레스 받지 마시고, 많이 써보는것에 초점을 맞추면 어떨까 합니다. 궁금하신점은 댓글을 통해 남겨주세요!
지금까지 빠꼬 스페인어 였습니다.