스페인어 감탄문

<감탄문> 한장 정리!

스페인어 감탄문 한장정리

<감탄문> 조금 더 알아보기!

 

문법적으로 스페인어 <감탄문>을 표현하는 방법에는 몇가지 공식이 있습니다. 각각 방법에 대하여 아래 설명해 보았습니다. 같이 한번 보도록 해요!

 

1. Qué + 명사 + más (tan) + 형용사

"얼마나 + 형용사 + 명사 인가". 라는 뜻이 된답니다.

 

  예제1  

Qué hombre más (tan) pesado.

얼마나 지긋 지긋한 남자인가.

 

위에서 hombre (남자) 는 명사, pesado(지긋지긋한) 은 형용사이고, 합쳐서 "얼마나 지긋지긋한 남자인가" 라는 뜻이 된답니다.

 

2. Qué + 명사/형용사/부사

뜻은 1번과 같이 "얼마나 ~ 한가" 입니다. 각 명사/형용사/부사의 예제를 아래와 같이 보도록 해요.

 

  예제2  

¡Qué tonteriá!

얼마나 바보같은가!

 

Qué + 명사 (tontería - 바보)의 형태입니다.

 

  예제3  

¡Qué bonito!

얼마나 아름다운가!

 

Qué + 형용사 (bonito : 아름다운)의 형태입니다.

 

  예제4  

¡Qué bien!

얼마나 좋은가!

 

Qué + 부사 (bien : 좋게)의 형태입니다.

 

3. Cómo/Cuánto + 동사

뜻은 위와 똑같이 "얼마나 ~ 한가" 입니다. 아래 예제를 같이 보도록 해요.

 

  예제5  

¡Cómo bailas!

어쩜 그렇게 춤을 잘 추니!

 

Cómo (어떻게) + bailar (춤을 추다) 으로 직역을 하면 "어떻게 춤을 추니!" 가 된답니다. 즉, "어쩜 그렇게 춤을 잘 추니!" 와 같은 의미를 가지고 있는 표현이 되는거에요. 

 

  예제6  

¡Cuánto comes!

얼마나 너는 먹니!

 

Cuánto (얼마나) + comer (먹다)로 말 그대로 "얼마나 먹니!" 가 되는 거랍니다 ㅎ 이건 한국어랑 표현 방법이 똑같죠?

 

4. Cuánto + 명사

마지막으로 볼것은, Cuánto (얼마나) + 명사 랍니다. 보통 무엇이 엄청 많을때 감탄문을 만들기 위해서 사용되요. 한국어에서도 "사람이 얼마나 많나!" 이런식으로 표현하죠? 똑같은 표현 방법이랍니다. 아래 예제를 같이 보도록 해요!

 

  예제7  

¡Cuánta gente!

얼마나 사람이 많니!

 

  예제8  

¡Cuántos peces!

얼마나 물고기가 많니!

 

여기서 왜 예제7 에서는 cuánta 로 사용되고, 예제8 에서는 cuántos 로 사용되는지 궁금하실 수 있을거 같아요. 바로 명사 (gente/peces)의 성/고 수 때문에 그렇답니다. 자세한 내용은 <명사의 성> 과 <명사의 수>포스팅을 참조해 주세요!

 

오늘은 스페인어 <감탄문>에 대하여 같이 알아보았습니다. 궁금하신 점은 아래 댓글을 통해 남겨 주세요!